In meinem Kopf ein Universum

لورنا با دامن بلند راحتی که گویا مال جوانی های مادرش بوده، با چهار حلقه در گوش و یک حلقه ظریف نقره ای در بینی و یک خال کوبی شکل یک کبوتر کوچک جایی میان کتفهایش معتقد است :

''دنیا تمام و کمال متعلق به زنان مجردی است که دهه سی ام زندگیشان را می گذرانند'' 

سر ناهار با بشقآبم که بقایای ماکارونی پریشب تویش ماسیده بود، در جوابش گفتم که در کشور من، بدون احتساب استثنا که همیشه برای هر پدیده ای وجود دارد، کسر عظیمی از جمعیت چنین حرفی را باور ندارند. تجرد که جای خود، تجرد دهه سی و چهل و پنجاه و بالاتر چیزی نیست که دستکم زنانی را که من می شناسم شاد کند و مدتها شاد نگه دارد. خانواده هاشان و دوستان و غریبه و آشنا به کنار اصلا.

جواب داد: 

فکر میکنم به این ترتیب درسواحل اسپانیا، زندگی واقعا شادتر و راحت تر باشد. چون من از توی کله خودم حرف می زنم و توی کله من واقعا درها تا ابد بازند ..